A bateria está perdendo mais rápido do que o esperado. Eu pensei que se for 8000mAh, vai durar cerca de 12 horas com uso contínuo, mas parece que não vai durar 8 horas. Além disso, a parte superior do teclado flutua a partir da superfície do solo, tornando-a um pouco difícil de atingir. O resto está bem.

バッテリーの減りが予想以上に早い。8000mAhであれば連続使用で12時間程度持つかも思っていたが、8時間も持たないようだ。あと、キーボード上部が接地面から浮いてしまい、若干打ちにくい。あとは問題なし。

A bateria está perdendo mais rápido do que o esperado. Eu pensei que se for 8000mAh, vai durar cerca de 12 horas com uso contínuo, mas parece que não vai durar 8 horas. Além disso, a parte superior do teclado flutua a partir da superfície do solo, tornando-a um pouco difícil de atingir. O resto está bem.

Uma entrega rápida, um pouco melhor empacotado poderia ter sido. Mas tudo ocorreu intacto e funcional. Belo monitor com bom contraste e cores bonitas. O teclado está a funcionar. Apenas experiências positivas até agora.

Rýchle dodanie. Trochu lepšie zabalené to mohlo byť. Ale všetko došlo nepoškodené a funkčné. Pekný displej s dobrým kontrastom a krásnymi farbami. Klávesnica funguje. Zatiaľ len pozitívne skúsenosti.

Uma entrega rápida, um pouco melhor empacotado poderia ter sido. Mas tudo ocorreu intacto e funcional. Belo monitor com bom contraste e cores bonitas. O teclado está a funcionar. Apenas experiências positivas até agora.